- letter
- 1. буква, литера
canine letter — буква R
single letter — одна буква
letter height — рост литеры
block letter — печатная буква
body of letter — ножка литеры
2. вытисненное название; вытиснять буквы или названиеlead letter — свинцовая буква
suffix letter — конечная буква
title letter — заглавная буква
spirit and letter — дух и буква
low-case letter — строчная буква
3. формат бумаги 25,4?40,6 смletter of renunciation — отказ от выделенных ценных бумаг
letter size — формат ,4Х40,6 см
letter paper — почтовая бумага
4. письмоin letters — буквенный
in block letters — печатными буквами
to letter space — набирать вразрядку
letters of references — обозначения
accented letter — буква со знаком ударения; акцентированная буква
ascending letter — буква с верхним выносным элементом
bad letter — плохо отпечатанная буква, дефектная буква
bastard letter — «чужая» буква; «чужой» знак; буква или знак другой гарнитуры
big starting letter — инициал
letter to — письмо к
letter of — письмо от
letter from — письмо от
letter dated — письмо от
your letter — ваше письмо
5. гротесковый шрифт; рубленый шрифт, шрифт без засечекblind letter — письмо без адреса или с неполным адресом
black letter — старинный английский готический шрифт
unanswered letter — оставшееся без ответа письмо
anonymous letter — письмо без подписи; анонимка
white letter — антиква, прямой латинский шрифт
6. печатная букваfoam letter — буква из пенопласта
capital letter — прописная буква
to drop a letter — пропустить букву
upper case letter — прописная буква
adscript letter — приписанная буква
7. деревянный шрифтbound letter — лигатура
broken letter — рваная буква
built-up letter — буква, нарисованная контуром с последующей заливкой
capital letter — прописная буква
catch letters — колонтитул
commercial letter — формат писчей бумаги 27,9?43,1 см, сфальцованной до 12,7?20,3 см
computer letters — распечатка данных
cursive letter — рукописная буква
cut-in letter — врезанная в начале абзаца заглавная буква
damaged letter — повреждённая буква
decorated letter — буква с орнаментом, буква фигурного шрифта
letter weight — вес шрифта
depth of letter — кегль шрифта
Elzevir letter — шрифт эльзевир
8. крупные вырезные литерыkanji letter — литеры японского алфавита
kana letter — литеры японского алфавита
letter casting — отливка литер
9. выделительный шрифтdouble letter
10. лигатураdouble letter — лигатура
11. формат бумаги 40,6?50,8 смdrop letter
12. врезанный в текст инициалdead letter perfect — безупречное знание текста
newsy letter — письмо, в котором изложены все новости
13. буква с нижним выносным элементомfancy letter — орнаментированная буква
filigree letter — филигрань в виде буквы
glue-on display letters — буквы с клеевым слоем, используемые при изготовлении крупных надписей
gothic letter — буква готического алфавита
hand letter — литера для тиснения вручную
lowercase letter — строчная буква; знак нижнего регистра
to insert a letter into a word — вставить букву в слово
to affix a letter to a word — добавить букву к слову
letter of the law — буква, формальный смысл закона
swash letter — орнаментированная курсивная буква
14. начальная букваletter shift — переключение на буквы
the letter of the law — буква закона
letter chain — последовательность букв
the succeeding letter — следующая буква
to leave out a letter — пропускать букву
15. инициалinline letter — штрихованная буква
italic letter — курсивная буква; курсивный шрифт
kerned letter — буква с выносным элементом, выступающим за пределы кегля
key letters — буквы для выделения абзацев
lean-faced letter — наклонная буква
lower case letter — строчная буква
numerical letter — римская цифра
Old English letter — буква староанглийского готического шрифта
outline letter — контурная буква
personalized form letter — стандартное письмо-реклама, печатаемое с фамилией адресата
pointed letter — буква готического шрифта
round letters — округлые буквы
16. графема буквы17. буква узкого шрифта с очень тонкими штрихамиsmall letter — строчная буква
superior letter — надстрочный буквенный индекс
illuminated letter advertising — световая реклама бегущими буквами
18. прописная буква19. титульный шрифтtwo line letter — прописная буква, помещающаяся на двух строках
20. латинский шрифт21. прямой шрифт22. антикваwhite-faced letter — выворотная буква
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.